From Berlin to Melbourne, independent retailers are inspiring a new audience with beautiful, original publications. Andrew Losowsky digs into the phenomenon of the niche magazine store, and finds that print is far from dead in the global hipster community.