Green networking sites like Care2 claim to have millions of users – yet they are still relatively under the radar. What’s missing, says Brian Merchant, is a warm, inclusive one-stop shop for social and environmental activism.