Netflix is playing the nostalgia card with its 1990s high school comedy series, Everything Sucks! While reviving tropes of teen culture has proven a winning formula, people's mixed reception reflects a growing cynicism to something that's been done one too many times.