Founded by two female entrepreneurs on a mission to improve men’s fashion sense, Outfittery is a Berlin-based curated shopping service for men’s clothing that's raised €13 million in funding. The start-up plans to expand to other European countries too.