Starbucks stores have always looked rather generic, with similar layouts and furniture. But the coffee giant is steering away from homogenisation with its next generation of stores, focusing on intense design customisation that often speaks to local tastes.