As the obsession for Korean music and entertainment grows across the world, some fans are going as far to indulge their interest by learning Korean expressions. This behaviour shows how pop culture can drive people to unconsciously adopt elements of foreign culture they want to feel part of.