Reality TV is designed to shock its audiences, with VH1's Dating Naked the latest programme to push the boundaries of what makes for acceptable and entertaining viewing. But a French version of the US show called Adam Recherche Eve is proving too risqué for viewers.