Chinese women are increasingly paying for fitness gear, classes, coaching and athletic events. And taking note of this trend, Western sports brands like Nike and Adidas are ramping up their efforts to target women with messages of independence, challenging yourself and self-expression.