Microsoft's new Xbox will track what users watch on television and digital credits could be awarded for watching adverts, a new patent application suggests. The move would be a further step towards paying users for sharing their data.