Japanese culture comes to the iPad through a new ibook, Drainspotting, based around manhole-cover designs.