People love to grumble about supermarket self-service machines. In fact 93% of UK shoppers claim to find them frustrating. But while consumers rant and rave when surveyed, statistics show that more people are using self-service than ever before. So do we really hate serving ourselves?