Innovative products, a boutique ambiance and tailored marketing strategy help French brand Picard sell frozen food to a nation of foodies. It’s a testimony to the power of out-of-the-box thinking – and proof that no product is beyond redemption.