Britain is more awash than ever with messages that urge consumers to give money to those less fortunate. But as hardship and austerity kick in at home, the message of international aid can easily become marginalised.